Y es que antes de comenzar el rodaje, Van Damme confesó haber hablado con Stallone para participar en el proyecto, pero el actor belga rechazó la oferta ya que Sylvester no le desveló nada sobre la trama del film, sólo que sería muy violenta. Algo que contrasta con las recientes declaraciones del director del film.
El propio Stallone confiesa el motivo de la ausencia de estos dos grandes actores. Y es que el director de ‘Los Mercenarios’ quiso hacer un combate entre Jet Li y Van Damme, y “él no quiso perder”según afirma a ‘The Sunday Times’. Stallone le propuso al actor que “podrían tener una revancha” pero “él no creía que eso era ‘cool’. Así que finalmente, el director de ‘Los Mercenarios’ prescindió de Steven Seagal y Jean-Claude Van Damme porque “no estaban en nuestro humor”. Habrá que ver si para la segunda parte de este film, que ya está manos a la obra, ambos actores se lo piensan mejor.